Datenbank Kinder- und Jugendliteraturforschung

Österreichische Kinder- und Jugendliteratur zwischen 1933 und 1945

<< Datenbank

Heinrich beginnt den Kampf

placeholder image
Autor
Balász, Béla
Umfang
"Die erste Auflage erschien bei Meshdunaradnoja Kniga Moskau" 1939, 1941, 1942; Berlin: Kinderbuchverlag 1955 (1. Aufl.), 1959 (2. Aufl.), 1961 (3. Aufl.) EE: 1938 [russ. Orig.-Ausg.] EA: 1939 [dt. Erstausg.] EA nach 45: 1955 (Berlin : Kinderbuchverl.) LA nach 45: 1965, 4. Aufl.
Rezeption

Urteile: Liste d. schädlichen u. unerwünschten Schrifttums, 1941, S. [1] ("Sämtliche Schriften") ; Liste d. schädlichen u. unerwünschten Schrifttums, 1942, S. [1] ("Sämtliche Schriften") (Hopster/Josting /Neuhaus 2001, Bd. 1, 63)

Inhalt

Béla Balázs thematisierte sowohl in „Heinrich beginnt den Kampf“ als auch in „Karlchen durchhalten!“ den antifaschistischen Kampf. In „Heinrich beginnt den Kampf“ wird Heinrich, der sechsjährige Sohn antifaschistischer Eltern zunächst als begeisterter Nazi geschildert, auf den die Märsche großen Eindruck machen. Eines Tages wird sein Vater als Kommunist verhaftet und von der Polizei abgeholt. Schließlich gelingt es der Mutter durch die Erzählung eines parabelhaften Märchens ihn zu einem kleinen Widerstandskämpfer zu machen. Er versteckt sogar einen Kommunisten im Zimmer, das er mit seinen Eltern bewohnt. Bei der Polizeiuntersuchung wird sein geliebter Hund getötet. Schlussendlich kämpft er mit zahlreichen anderen Kindern gegen die Pimpfe, die das Begräbnis seines Hundes stören wollen.

Veröffentlichungsereignisse
Verlag Datum Ort Ausgabe Beschreibung Analysierte Ausgabe
Verlagsgenossenschaft Ausländischer Arbeiter in der UdSSR 1939 Moskau Moskau : Meshdunarodnaja Kniga (Das internationale Buch), 1941 "Für Kinder von 9 Jahren an"
1938 russ. Originalaudgabe1939, 1941, 1942; Berlin: Kinderbuchverlag 1955 (1. Aufl.), 1959 (2. Aufl.), 1961 (3. Aufl.) EE: 1938 [russ. Orig.-Ausg.] EA: 1939 [dt. Erstausg.] EA nach 45: 1955 (Berlin : Kinderbuchverl.) LA nach 45: 1965, 4. Aufl.
Open in fullscreen
Quellen
Hopster/Josting/Neuhaus 2001